New York · JFK Airport
Mapa de lanzaderas de hoteles y terminales del JFK (T1, T4, T5, T7, T8)
Cómo se conectan las terminales de JFK con los hoteles cercanos y el AirTrain, y qué servicios de transporte de hotel sirven a qué terminales.
¿Qué terminales están abiertas en JFK en 2026?
El JFK actualmente opera cinco terminales de pasajeros: Terminal 1, Terminal 4, Terminal 5, Terminal 7 y Terminal 8. (Las antiguas Terminales 2 y 3 fueron demolidas hace años). La Terminal 4 es la más concurrida y el principal centro de operaciones de Delta; la Terminal 5 es la sede de JetBlue; la Terminal 8 alberga a American Airlines y British Airways, que se trasladaron allí a finales de 2022.
La Terminal 7 sigue operativa pero en un estado de transición y está programada para su cierre y demolición como parte de la reconstrucción del aeropuerto. Los informes difieren sobre el momento exacto, por lo que si vuelas desde la T7, confirma tu terminal directamente con tu aerolínea.
JFK está en medio de una remodelación de aproximadamente 19.000 millones de dólares. Dos terminales completamente nuevas —la Nueva Terminal Uno y la Terminal 6— tienen previsto comenzar aperturas por fases durante 2026. Hasta que estén completamente abiertas, comprueba siempre tu terminal de salida en tu tarjeta de embarque o con tu aerolínea, ya que las puertas pueden cambiar.
Cómo trasladarse entre terminales: el AirTrain
El AirTrain gratuito conecta todas las terminales de JFK (además de los aparcamientos, el centro de alquiler de coches y las estaciones de Jamaica y Howard Beach). Viajar entre terminales no tiene coste; solo se aplica una tarifa al salir hacia las estaciones de transporte público en Jamaica o Howard Beach. Confirma la tarifa actual en la página del AirTrain de la Port Authority antes de viajar.
Los trenes circulan las 24 horas del día, aproximadamente cada 4 o 10 minutos, y un recorrido completo por el aeropuerto dura unos 15 minutos.
No hay conexiones en zona aire; deja tiempo extra
El JFK no tiene conexiones seguras (después del control de seguridad) entre las terminales. Cambiar de terminal significa salir de seguridad y pasar de nuevo el control de la TSA en la próxima terminal. Tenga tiempo de sobra: una recomendación común es de 25 a 40 minutos para un cambio de vuelo nacional a nacional y de 60 a 90 minutos cuando también tiene que pasar por inmigración en una conexión internacional.
Hoteles, lanzaderas y terminales
La mayoría de los hoteles fuera del aeropuerto no conducen a las terminales individuales. Sus autobuses de cortesía utilizan el punto de recogida central Federal Circle, al que se llega en el AirTrain gratuito, por lo que es posible que aún necesite el AirTrain para llegar a su puerta. El TWA Hotel es la excepción: está conectado directamente a la Terminal 5, y las otras terminales están a un corto viaje en AirTrain.
Cuando una conexión o una salida anticipada es ajustada, un traslado privado de puerta a terminal te deja en la entrada correcta de la terminal y omite los pasos de Federal Circle y AirTrain, útil cuando cada minuto cuenta.
FAQ
- ¿Cuántas terminales tiene JFK?
- Cinco estarán en servicio en 2026 — las Terminales 1, 4, 5, 7 y 8 — con dos nuevas terminales (la Nueva Terminal Uno y la Terminal 6) que abrirán en fases durante 2026.
- ¿Es el AirTrain JFK gratuito entre terminales?
- Sí. Viajar en el AirTrain entre terminales es gratuito; solo pagas al salir hacia las estaciones de tránsito de Jamaica o Howard Beach.
- ¿Puedo caminar entre las terminales de JFK?
- No. No hay pasarelas *airside* entre terminales; se toma el AirTrain y se vuelve a pasar por seguridad en la terminal de destino.
- ¿Cuánto tiempo debo dejar para cambiar de terminal en JFK?
- Permita aproximadamente 25-40 minutos para un cambio nacional y 60-90 minutos si también necesita pasar por inmigración, ya que debe salir y volver a pasar por seguridad.